3.4. Instruments for standard models

Zündschlüssel MZ , ETZ Linsensenkschraube BM 4x10 Zündschloßabdeckung Abdeckplatte Oberteil Zündschloßabdeckung Abdeckschieber Zündschloßabdeckung Abdeckplatte Unterteil Senkschraube BM 4x16 Abdeckkappe für Schrauben Armaturenträger Zylinderschrauben M8x35 Tachohalter, Armaturenträger MZ, ohne DZM Zündlichtschalter, Zündschloß ETZ Zündschloßabdeckung rund MZ ETZ und TS, Gummi Birne 12V 1,2W BA7s Fassung für Tachobirne Messing Schutzkappe für Tacho und Drehzahlmesser MZ Sprengring Tacho MZ ETZ Ersatzteilkatalog elektrische Ausrüstung Instrumente Tacho Zündlichtschalter MZ ETZ 125/150
Abdeckplatte Oberteil Zündschloss passend für MZ ETZ Standard
Abdeckplatte Oberteil Zündschloss passend für MZ ETZ Standard
Artikel Nr.: 5135
Bild Nr.: 3  

FEZ


DETAILS
4,80 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Abdeckplatte Unterteil Zündschloss passend für MZ ETZ Standard
Abdeckplatte Unterteil Zündschloss passend für MZ ETZ Standard
Artikel Nr.: 5148
Bild Nr.: 5  

DETAILS
3,10 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Abdeckschieber Abdeckung Zündschloss passend für MZ ETZ Standard DeLuxe
Abdeckschieber Abdeckung Zündschloss passend für MZ ETZ Standard DeLuxe
Artikel Nr.: 5282
Bild Nr.: 4  
MZA-Artikelnr.:   15501-00M    


DETAILS
7,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Allen screw M8 galvanized
Allen screw M8 galvanized
Artikel Nr.: 1366


DETAILS
Bitte gewünschte Länge auswählen:
from 0,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Befestigungs Set Tachohalter und Zündschloss MZ ETZ
Befestigungs Set Tachohalter und Zündschloss MZ ETZ
Artikel Nr.: 15725

ost2rad

Schrauben Satz zum Befestigen der Brille, Armaturenträger mit Zündschloss und Zündschlossabdeckung der MZ ETZ 125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301.

 


DETAILS
3,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Birne 12V 2W BA7s NARVA
Birne 12V 2W BA7s NARVA
Artikel Nr.: 7136

FEZ

Kugellampe für Tachometer- und Drehzahlmesserbeleuchtung passend bei allen SIMSON und MZ mit 12V.
DETAILS
0,85 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Bulb 12V 1.2W BA7s
Bulb 12V 1.2W BA7s
Artikel Nr.: 090226

MZA-Artikelnr.:   10606-00S    

GLÜWO

Sphere lamp for all speedometer lightings and revolution counter lightings suitable for all SIMSON and MZ 12V.


DETAILS

1,70 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Bulb holder brass
Bulb holder brass
Artikel Nr.: 172880
Bild Nr.: 14  

MotoElektra

Bulb holder for all MZ models from brass. Measures: ca. diameter. 10mm Length: 18mm. For the use in revolution counter and speedometer. The suitable lamps have the No. 090538.

DETAILS
MZ number: 10297
1,30 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Cover plug for cylinder head screw armature support
Cover plug for cylinder head screw armature support
Artikel Nr.: 258
Bild Nr.: 7  
MZA-Artikelnr.:   15503    

MZA

4 pieces of cap for screwing of the speedometer holder of the TS and ETZ.

DETAILS
MZ number: 22-22.314
7,80 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Elastic set, 15-part TS and ETZ largely
Elastic set, 15-part TS and ETZ largely
Artikel Nr.: 411
Bild Nr.: 13  

ost2rad

Big elastic set for all TS and ETZ with tachometre. Contents: 2 pieces Protective cap for speedometer and revolution counter, 2 pieces rubber handlebar, 2 pieces Protection for Bowden cable screw, 2 pieces Bowden cable protection in the carburettor, 1 piece Rubber grommet for ignition, 2 pieces Footrest rubber, 1 piece kickstarter rubberi, 1 piece pedal rubber, 2 pieces Protective ap telescopic front fork.

DETAILS

29,60 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Fassung mit Kabel Tacho- und Drehzahlmesserbeleuchtung MZ SIMSON
Fassung mit Kabel Tacho- und Drehzahlmesserbeleuchtung MZ SIMSON
Artikel Nr.: 11247

ost2rad

Neue Fassung für die Birne zur Tachobeleuchtung und Drehzahlmesserbeleuchtung (wo verbaut), passend für ETS 125, ETS 150, TS 125, TS 150, ES 125, ES 150, ES 175/0, ES 250/0, ES 175/1, ES 250/1, ES 175/2, ES 250/2, ES 300, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 301, S50, S51, S70, S53, S83, SR50 und SR80.
 
DETAILS
2,50 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Fassung Tachobirne Messing S50 S51 S53 SR50
Fassung Tachobirne Messing S50 S51 S53 SR50
Artikel Nr.: 8465

MotoElektra

Neue Fassung für Tachobeleuchtung und Drehzahlmesserbeleuchtung, passend für SIMSON S50, S51, S70, S53, S83, SR50 und SR80. Die Fassung ist aus Messing. Maße: ca. Durchm. 10mm Länge: 18mm. Zur Verwendung im Tacho und Drehzahlmesser. Die passenden Birnen mit Sockel BA7s haben die Artikelnummer 090538.
DETAILS

SIMSON Nummer: 172880
0,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Glass for speedometer, MZ, ETZ, TS 80mm
Glass for speedometer, MZ, ETZ, TS 80mm
Artikel Nr.: 3142

Glass, speedometer disc for round instrument for ETZ and TS models of MZ with diameter 80 mm.

DETAILS

4,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Gummiring unter Tachoring ETZ ETS TS ES AWO
Gummiring unter Tachoring ETZ ETS TS ES AWO
Artikel Nr.: 11169

ost2rad

Neuer Gummidichtring unter dem Chromring vom Tachometer, passend für ES, TS, ETS, ETZ, Simson AWO Sport und AWO Touren, für Durchmesser 75 bis ca. 90mm.
DETAILS
Not available
Holder for ignition switch and speedometer MZ, without revolution counter
Holder for ignition switch and speedometer MZ, without revolution counter
Artikel Nr.: 281
Bild Nr.: 10  
MZA-Artikelnr.:   15511    

MZA

Armature holder for speedometer and ignition lock for all models ETZ without revolution counter.

DETAILS
MZ number: 30-34.077
24,80 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Ignition key MZ , ETZ
Ignition key MZ , ETZ
Artikel Nr.: 026
Bild Nr.: 1  
MZA-Artikelnr.:   15082-00M    

MZA

Suitable for all ETZ.

DETAILS
MZ number: 95-21.701
4,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Ignition key MZ ETZ Chrome optics
Ignition key MZ ETZ Chrome optics
Artikel Nr.: 1585

MZA-Artikelnr.:   15082C    

MZA

New ignition key suitably for all MZ ETZ in chrome optics.

DETAILS
MZ number: 09712
5,50 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Ignition switch, Ignition lock ETZ
Ignition switch, Ignition lock ETZ
Artikel Nr.: 661
Bild Nr.: 11  
New ignition lock, suitably for all ETZ. The castle has 5 connections and 3 screws, for the attachment in the holder of intruments, implementation with tachometre and also without in the standard implementation. The suitable ignition key has the order number 026.

DETAILS
MZ number: 95-20.042
19,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Led Tachobeleuchtung 6V und 12V passend für Simson MZ universal
Led Tachobeleuchtung 6V und 12V passend für Simson MZ universal
Artikel Nr.: 6439

MotoElektra

Neue Entwicklung, Fassung mit LED Glühlampe, fertig montiert. Universal passend für 6V und 12 Volt Bordnetz. Das Gehäuse ist aus Kuststoff (isoliert) und hat aus diesem Grund 2 Kontaktfahnen. Diese Tachobirne kann somit bei allen üblichen Tachometer und Drehzahlmesser von beispielsweise Simson und MZ eingebaut werden. Leistungsaufnahme ca. 0,2 Watt. Für Lochdurchmesser von ca. 10mm.

DETAILS

3,80 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Protective around cap for ignition switch MZ ETZ and TS, rubber
Protective around cap for ignition switch MZ ETZ and TS, rubber
Artikel Nr.: 006
Bild Nr.: 6  

FEZ

Ignition lock cover for standard implementation of the MZ - models TS and ETZ. Cover under armature support for models without tachometre.

DETAILS
MZ number: 30-34.078
9,10 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Protective cap for revolution counter and speedometer MZ
Protective cap for revolution counter and speedometer MZ
Artikel Nr.: 032
Bild Nr.: 13  

ost2rad

New rubber - protective cap for all MZ with speedometer and tachometre in the armature holder, TS and ETZ.

DETAILS
MZ number: 22-34.251
6,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schlitzschraube Zylinderschraube M3x5 Edelstahl
Artikel Nr.: 84--3va5

Edelstahl V2A Schlitzschraube in der Din 84.
Diese Schraube wird zur Befestigung des Zündschloss benutzt bei vielen MZ Modellen, Simson wie: ES125, ES125, ES175, ES250, TS125, TS150, TS250, Vogelserie, SR4-, Schwalbe, Star Habicht Sperber, S50, S51, SR50, KR51.
Benötgt werden 3 Stück.
 
 

DETAILS
0,19 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schraubenset Zündschloss passend für MZ ETZ
Schraubenset Zündschloss passend für MZ ETZ
Artikel Nr.: 7394

Neue Schrauben zur Befestigung des Zündschloß passend für MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250 und ETZ 251. Lieferumfang: 3x Senkschraube BM 4x16.
DETAILS
MZ Nummer: 94-18.366
1,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schraubenset Zündschlossabdeckung passend für MZ ETZ
Schraubenset Zündschlossabdeckung passend für MZ ETZ
Artikel Nr.: 7395

Neue Schrauben zur Befestigung der Zündschloßabdeckung am Instrumentenhalter passend für MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250 und ETZ 251. Lieferumfang: 2x Linsensenkschraube BM 4x10.
DETAILS
MZ Nummer: 94-19.904
1,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Speedometer cable MZ TS, ETZ 125 / 150
Speedometer cable MZ TS, ETZ 125 / 150
Artikel Nr.: 467

Seiloflex

Speedo cable for abovementioned model.  The length amounts ca. 1395mm.

DETAILS
MZ number: 94-68.174
14,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
1 to 25 (from a total of 33)