4.2. Covers for crankcase

Druckspindel für Kupplung MZ, ETZ 125, 150 Hebel zur Druckspindel MZ TS, ES, ETZ 125, 150 Zugfeder für Fußschaltung MZ ETZ, TS Splint 3,2x25 Gewindestift M8 Sechskantmutter M8 verzinkt Zylinderschraube BM 6x60 Abschlusskappe am Limadeckel für MZ ETZ125, 150 Zylinderschraube M6x20 Kappe in Kupplungsdeckel MZ ETZ 125, 150 Zylinderschraube BM 6x60 Zylinderschraube BM 6x50 Zylinderschraube BM 6x60 Zylinderschraube BM 6x10 Zylinderschraube BM 6x60 Zylinderschraube BM 6x60 Dichtung Kupplungsdeckel MZ ETZ 125, 150 Zylinderschraube BM 6x60 O-Ring, Rundring 20x2 Dichtring 6x10 Ersatzteilkatalog Motor Gehäuse Deckel MZ ETZ 125/150
Abschlusskappe am Limadeckel passend für MZ ETZ 125 150 Alu natur
Abschlusskappe am Limadeckel passend für MZ ETZ 125 150 Alu natur
Artikel Nr.: 5255
Bild Nr.: 4  

DETAILS
17,50 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Cap for dynamo cover for MZ ETZ125, 150
Cap for dynamo cover for MZ ETZ125, 150
Artikel Nr.: 1533
Bild Nr.: 4  

FEZ

Final lid for the generator lid suitably for all MZ ETZ125 and ETZ150. This lid is black and contains the letters M and Z.
DETAILS
MZ number: 31-41.011
Not available
Cap in clutch cover MZ ETZ 125, 150
Cap in clutch cover MZ ETZ 125, 150
Artikel Nr.: 2110
Bild Nr.: 6  

ost2rad

New cap from rubber in the page lid to the cover of the coupling setting suitably with all MZ ETZ125 and ETZ150.

DETAILS
MZ number: 31-41.016
2,80 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Copper ring for screwing M6
Copper ring for screwing M6
Artikel Nr.: 2649
Bild Nr.: 16  
New sealing washer of copper suitably for screwing M6.
DETAILS
MZ number: 94-68.078
0,30 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Dicht und Lagersatz ETZ 125 150 ohne Nadellager
Dicht und Lagersatz ETZ 125 150 ohne Nadellager
Artikel Nr.: 4197

ost2rad


DETAILS
41,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Dichtsatz Motor ETZ 125 und 150 neue Spitzenqualität Plastasit blau
Dichtsatz Motor ETZ 125 und 150 neue Spitzenqualität Plastasit blau
Artikel Nr.: 13983

PLASTASIT

Eine neue Generation Dichtungen für ETZ125, ETZ150 und MuZ125.

Verbesserte Qualität , 100% Passgenauigkeit. Das Dichtmaterial ist öl-,fett- und kraftstoffbeständig, vergleichbar mit dem ehemaligen DDR-Material (Kautasit), aber elastischer und asbestfrei.
Die Dicke beträgt, wie beim Orginal, 0.6mm.

Lieferumfang:
1 Stück Kupplungsdeckeldichtung
1 Stück Zylinderfußdichtung
1 Stück Dichtung für Dichtkappe und der Lichtmaschine
1 Stück Dichtung unter dem Primärrad
2 Stück Ansaugdichtung 
1 Stück Kopfdichtung aus Aluminium in 0.4 mm
DETAILS
19,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Dichtung für Dichtkappe unter Lichtmaschine für MZ TS 125 , 150 ETZ 125 , 150 Plastasit blau
Dichtung für Dichtkappe unter Lichtmaschine für MZ TS 125 , 150 ETZ 125 , 150 Plastasit blau
Artikel Nr.: 13906

PLASTASIT

Neue, verbesserte Qualität , 100% Passgenauigkeit. Das Dichtmaterial ist öl-,fett- und kraftstoffbeständig, vergleichbar mit dem ehemaligen DDR-Material (Kautasit), aber elastischer und asbestfrei.
Die Dicke beträgt, wie beim Orginal, 0.6mm.

Außendurchmesser: 78mm
Innendurchmesser: 53mm

Dichtung zur Dichtkappe unter der Lischmaschine, Kurbelgehäuse (Kurbelwelle rechts) für MZ TS125 , TS150 (Kurbelwellebstumpf 20mm) nur bei Motoren mit Drehzahlmesser anschluss und
allen ETZ125 , ETZ150 Motoren.
MZ Nummer: 12-41.041

 
DETAILS
2,68 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Dichtung Kupplungsdeckel passend für MZ ETZ 125, 150 Plastasit blau
Dichtung Kupplungsdeckel passend für MZ ETZ 125, 150 Plastasit blau
Artikel Nr.: 13919

PLASTASIT

Neue Kupplungsdeckeldichtung passend für alle MZ ETZ125 und ETZ150.
Verbesserte Qualität , 100% Passgenauigkeit. Das Dichtmaterial ist öl-,fett- und kraftstoffbeständig, vergleichbar mit dem ehemaligen DDR-Material (Kautasit), aber elastischer und asbestfrei.
Die Dicke beträgt, wie beim Orginal, 0.6mm.

MZ Nummer: 31-41.005
DETAILS
3,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Gewindestift Motor M8x20 passend für MZ ETZ 125 150
Gewindestift Motor M8x20 passend für MZ ETZ 125 150
Artikel Nr.: 4750
Bild Nr.: 8  

FEZ


DETAILS
2,50 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Heizpilz für Rillenkugellager 00 01 02
Heizpilz für Rillenkugellager 00 01 02
Artikel Nr.: 11166

MZA-Artikelnr.:   82192-00S    

MZA

Neuer Heizpilz, universal passend für alle Kugellager mit den Endziffern 00, 01 und 02.
DETAILS
23,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Heizpilz für Rillenkugellager 03 04
Heizpilz für Rillenkugellager 03 04
Artikel Nr.: 11165

MZA-Artikelnr.:   82191-00S    

MZA

Neuer Heizpilz, universal passend für alle Kugellager mit den Endziffern 03 und 04.
DETAILS
23,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Joint washer for clutch cover MZ ETZ 125, 150
Joint washer for clutch cover MZ ETZ 125, 150
Artikel Nr.: 2115
Bild Nr.: 13  
New coupling lid seal suitably for all MZ ETZ125 and ETZ150.

DETAILS
MZ number: 31-41.005
2,70 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Kleine Ölablassschraube passend für MZ RT ES TS ETS TS ETZ 125 150
Kleine Ölablassschraube passend für MZ RT ES TS ETS TS ETZ 125 150
Artikel Nr.: 5376

ost2rad


DETAILS
2,10 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Kugellager SKF 6202 C3 TN9
Kugellager SKF 6202 C3 TN9
Artikel Nr.: 11627

MZA-Artikelnr.:   10833    

SKF

Neues Rillenkugellager der Firma SKF.
Die genaue Bezeichnung lautet: 6202 C3 TN9 SKF

passend für: Getriebe SR1, SR2, KR50, SR4-1 (Pedalversion) ETS 125, ETS 150, ES 125, ES 150, TS 125, TS 150,  RT 125/2, RT 125/3, IWL TR150 Troll, SR56 Wiesel und SR59 Berlin.

Die Eigenschaften des Lagers sind:

Innendurchmesser: 15mm

Außendurchmesser: 35mm

Breite: 1mm

Lagerluft: C3 Erhöhte radiale Lagerluft

Grenzdrehzahl: 43000 Umin

Referenzdrehzahl: 28000 Umin

Abdichtung: keine

Lagerkäfig: Käfig aus glasfaserverstärktem Polyamid 66, kugelgeführt (25 % Glasfaser)
 
 

DETAILS
Simson Nummer:
MZ Nummer: 93-93.147
9,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Labyrinth plug for filling of oil MZ all 125, 150
Labyrinth plug for filling of oil MZ all 125, 150
Artikel Nr.: 1043

ost2rad

Seal for everybody 125, 150th models MZ solid rubber.

DETAILS
MZ number: 05-41.048
4,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Lagersatz -SKF- ETZ 125 150 OHNE NADELLAGER
Lagersatz -SKF- ETZ 125 150 OHNE NADELLAGER
Artikel Nr.: 11601

MZA-Artikelnr.:   17900    

SKF

Neuer Satz Kugellager inklusive Nadellager passend für ETZ125 und ETZ150.
Der Satz besteht aus 6 Teilen:
3x 6204
1x 6304
1x 6202
1x 6201


Beste Qualität der Lager von der Firma SKF. Diese ist mehrfach erprobt und getestet.

Auf Anfrage führen wir auch das Lagern und Abdichten der Motoren durch. Mehr darüber können Sie unter Service Arbeitsleistungen Werkstatt Service erfahren.
 
 

DETAILS
MZ Nummer:
46,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Lagersatz -SKF- ETZ 125 150 MIT NADELLAGER
Lagersatz -SKF- ETZ 125 150 MIT NADELLAGER
Artikel Nr.: 11600

MZA-Artikelnr.:   17900A    

SKF

Neuer 7-teiliger Satz Kugellager passend für ETZ125 und ETZ150.
Der Satz besteht aus 6 Kugellagern:
3x 6204
1x 6304
1x 6202
1x 6201
und 1x Nadellager für Vorgellegewelle K 15x19x13

Beste Qualität der Lager von der Firma SKF. Diese ist mehrfach erprobt und getestet.

Auf Anfrage führen wir auch das Lagern und Abdichten der Motoren durch. Mehr darüber können Sie unter Service Arbeitsleistungen Werkstatt Service erfahren.
 
 

DETAILS
MZ Nummer:
58,30 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Lever for pressure spindle MZ TS, ES, ETZ 125, 150
Lever for pressure spindle MZ TS, ES, ETZ 125, 150
Artikel Nr.: 2418
Bild Nr.: 11  
New lever for the pressure spindle suitably with all MZ ES125, ES150, TS125, TS150, ETZ125 and ETZ150.

DETAILS
MZ number: 11-46.013
7,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Lichtmaschinendeckel passend für MZ ETZ 125 150
Lichtmaschinendeckel passend für MZ ETZ 125 150
Artikel Nr.: 5147
Bild Nr.: 1  
MZA-Artikelnr.:   16185-00M    

DDR Altbestand


DETAILS
73,30 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
O ring, round ring 20x2
O ring, round ring 20x2
Artikel Nr.: 2071
Bild Nr.: 15  
New sealing ring for the kickstarter axle suitably with all MZ with 125 ccm and 150 ccm.

DETAILS
MZ number: 96-72.957
0,45 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Ölwechsel - Wartungsset ETZ 125 / ETZ 150 und TS250/0
Ölwechsel - Wartungsset ETZ 125 / ETZ 150 und TS250/0
Artikel Nr.: 13953

ost2rad

Öl wechsel - Wartugset, Service - Kit für ETZ125, ETZ150, TS250, TS250/0
Lieferumfung:
-1L Getriebeöl Addinol SAE80, GL80
-1 Stück Ölablassschraube mit Kupferring
-1 Stück Ölkontroll Schraube M6x10 mit Kupferring ( Innensechskant )
-1 Stück Luftfilter ETZ
-1 Stück Öl-Ablassschraube klein mit Dichtring ( Sechskant M8x10 )
DETAILS
29,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Papierdichtsatz Motor passend für MZ ETZ 125 150
Papierdichtsatz Motor passend für MZ ETZ 125 150
Artikel Nr.: 7282

Neuer  8-teiliger Satz Motordichtungen passend für MZ ETZ125 und ETZ150. Lieferumfang: Kupplungsdeckeldichtung, Motormitteldichtung, Zylinderfußdichtung, Zylinderkopfdichtung 0,5mm aus Aluminium, Wannendichtung, Isolierflanschdichtung, Dichtring Ölablassschraube aus Fiberglas, Dichtung Dichtkappe
DETAILS
MZ Nummer: 31-41.005, 94-68.133, 31-42.016, 31-42.01431-42.013, 80-30.321
7,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Pressure spindle for clutch MZ, ETZ 125, 150
Pressure spindle for clutch MZ, ETZ 125, 150
Artikel Nr.: 1948
Bild Nr.: 12  
Pressure spindle for the coupling setting of the models ETZ125 and ETZ150.

DETAILS
MZ number: 31-44.020
16,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schraubensatz Motorseitendeckel ETZ 125 150 Innensechskant
Schraubensatz Motorseitendeckel ETZ 125 150 Innensechskant
Artikel Nr.: 12212

ost2rad

Neues Set Schrauben und Scheiben für Lichtmaschinendeckel und Kupplungsdeckel ETZ 125 und ETZ 150.
Die Schrauben sind mit Innensechskant. Der Satz beinhaltet 12 verzinkte Schrauben und 1 Kupferscheibe.
DETAILS
5,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Screw kit motor ETZ125, ETZ150
Screw kit motor ETZ125, ETZ150
Artikel Nr.: 1449

ost2rad

Complete set of screws for the engine block of MZ ETZ125 and ETZ150. The set consists of 30 parts. The screws are galvanized Allen screws. The quality is equal or higher compared to the original parts.





DETAILS

9,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
1 to 25 (from a total of 31)