4.9. Carburettor

Bild Nr.: 32  
MZA-Artikelnr.:   17139-00M    

Neues Halteplättchen für Düsennadel passend für MZ ETZ 251 und 301 mit BVF Vergaser 30N 3-1.

DETAILS

MZ Nummer: 80-30.399

Needle jet 70, with across drilling, suitably in the GDR BVF carburettor, for all types TS250, TS250 / 1, ETZ125, ETZ150 and ETZ250

DETAILS

MZ number: 80-30.364

Float valve, suitably for all MZ - carburettor to year of construction in 1994 of the company BVF. 22N, 24N, 30N carburettor, all untermodels.

DETAILS

MZ number: 80-30.159

New sealing ring for the carburettor cabinet cap with all MZ ETZ250, ETZ251, TS250.

DETAILS

MZ number: 80-60.205

MZA-Artikelnr.:   17294-00M    

Neuer Dichtring zwischen Vergaserflansch und Vergaser passend für 30N3. Die Vergaser wurden bei der ETZ251 und 301 verbaut.
DETAILS

MZ Nummer:

Petec Ansaugsystem- und Drosselklappenreiniger löst die Verschmutzungen und reinigt das Ansaugsystem.
 

• für Benzin-und Dieselmotoren
• verbessert die Abgaswerte und verhindert Leistungsverlus
• schnell und wirksam
• senkt den Spritverbrauch
• silikonfrei
• inklusive 60 cm Sprühsonde
• 60°-Ventil, auch überkopf anwendbar

DETAILS

 Einstufung des Stoffs oder Gemischs

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008

Aerosol 1; H222 Extrem entzündbares Aerosol.
Aerosol 1; H229 Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten.
Asp. Tox. 1; H304 Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
Skin Irrit. 2; H315 Verursacht Hautreizungen.
Eye Irrit. 2; H319 Verursacht schwere Augenreizung.
Acute Tox. 4; H332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
STOT SE 3; H335 Kann die Atemwege reizen.
STOT SE 3; H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
STOT RE 2; H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Kennzeichnungselemente
Kennzeichnung von Stoffen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008




Gefahr

H222 Extrem entzündbares Aerosol.
H229 Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H319 Verursacht schwere Augenreizung.
H332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.
EUH066 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht
rauchen.
P211 Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
P251 Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch.
P302 + P352 + P362 + P364 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Kontaminierte Kleidung
ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.
P304 + P340 + P312 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen. Bei
Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell
vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P410 + P412 Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F aussetzen.
P501 Inhalt/Beha? lter gema? ß lokalen/regionalen/nationalen/internationalen Vorschriften der Entsorgung zufu? hren.

Enthält:
Aceton
Reaktionsgemisch von Ethylbenzol, m-Xylol, p-Xylol
Aromatische Kohlenwasserstoffe, C8
Xylen
Ethylbenzen

Sonstige Gefahren

PBT/vPvB
n.b.
Endokrinschädliche Eigenschaften
n.b.
Zusätzliche Hinweise
Dämpfe können mit Luft explosionsfähige Gemische bilden.


 

Bild Nr.: 10  

Piston for start setup. Choke suitably for all BVF carburettors of MZ (except model with lateral float chamber).

DETAILS

MZ number: 80-30.297

2 pieces of elastic protection cap for bowden cables in all carburettors.

DETAILS

MZ number: 16-29.017

Neue Zylinderschraube zur Befestigung der Vergaserwanne am Vergasergehäuse. Die Schraube ist in der Größe M4x16, verzinkt. Passend für sämtliche Simson und MZ Typen, bei denen die Wanne angeschraubt wird.
DETAILS

Seal between cylinder and suction connecting piece for abovementioned models.

DETAILS

MZ number: 29-42.004

Neue Verschlußschraube Startkolben passend für MZ ES 125, ES 150, TS 125, TS 150, ETZ 125, ETZ 150 und ETZ 250 mit BVF Vergaser 22 N2-1, 24 N2-1, 30 N2-3, 30 N2-4, 30 N2-5.
DETAILS

MZ Nummer: 80-30.367

Bild Nr.: 29  

DETAILS

Bild Nr.: 27  
MZA-Artikelnr.:   15783    

New spring for the gas bar suitably with all MZ ETZ250, TS250 with carburettor BVF.

DETAILS

MZ number: 80-30.357

Neuer Vergaser in Eigenentwicklung für MZ ETZ 250 ETZ 251. Diese Vergaser werden als Ersatz der Originalteile hergestellt. In der Verarbeitung und Ansprechverhalten sind diese dem Original überlegen. Der Vergaser lässt sich gut regulieren und einstellen. Er wird einbaufertig und voreingestellt geliefert. Auch als Ersatz für BVF 30N-2 Vergaser oder Alternative zum Bing 84/110. Als einziges müssen Sie den Starterzug ändern. Die äußere Ummantelung ist zu lang und muss gekürtzt werden. Der Einbau ist auch für den Nichtfachmann einfach und unkompliziert. Ein niedriger Verbauch und eine kinderleichte Einstellbarkeit sind die größten Vorteile dieses Vergasers. Der Motor reagiert prompt auf die kleinste Veränderung der Einstellungen. Dadurch können Sie problemlos größere Düsen einsetzen, z. B. zur Leistungssteigerung. Die Verarbeitung ist beispielhaft und präzise. Die Federn sind kräftig und aus bestem Federstahl. Den werksseitig eingestellten Schwimmerstand bitte nicht verändern; alle anderen Einstellungen können Sie schnell ändern, aber bitte nur schrittweise. Technische Daten: - Motorona Schiebervergaser- Steckanschluss in den Ansaugstutzen zum Zylinder, 40 mm - Anschluss Luftfilter 52 mm - Durchlass 30 mm - Für 1-Zylinder 2-Takt - Hauptdüse 118 (entspricht dem Original bei 250 ccm). Lieferumfang: - Vergaser wie beschrieben, voreingestellt, 2 Stück Schutzkappe für Bowdenzüge.
 
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   17286-00M    

Neues Vergaseroberteil passend für ETZ 251 und 301. Das Oberteil ist ohne leer (ohne Schieber etc..) Der Vergasertyp ist 30N3-1.
DETAILS

MZ Nummer:

MZA-Artikelnr.:   17127-00M    

Neue Verschlußschraube für den Vergaser der Modelle ETZ 251 und ETZ 301.
DETAILS

MZ Nummer: 80-30.405

Neue Dichtung für Schwimmerkammer Vergaser 30 N3 passend für MZ ETZ 251 und ETZ 301 mit Bügelvergaser. Die Dichtung ist aus Kork.
DETAILS

MZ Nummer: 80-30.406 

Neue Dichtung für Schwimmerkammer passend für MZ ES 175/2, ES 250/2, ETS 250, TS 250, TS 250/1 und ETZ 250 mit Vergaser 28 N1, 26 N1, 30 N2. Nicht passend für Modelle mit Seitenschwimmervergaser und Bügelvergaser. Die Dichtung ist aus Spezial-Papier.
DETAILS

MZ Nummer: 80-30.294

Bild Nr.: 2  

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   32374-00M    

Neuer Haltestift für Schwimmer passend für MZ ES 125, ES 150, ES 250/2, ETS 125, ETS 150, ETS 250, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251 mit BVF Vergaser. Die genaue Bezeichnung ist Zylinderstift 2,5mm 6x25 DIN 0-7.
DETAILS

MZ Nummer: 80-30.024, 80-03.024