Kraftstoffbehälter

Leitungsfilter FILU MASSIV universal 5mm
Leitungsfilter FILU MASSIV universal 5mm
Artikel Nr.: 8029

MZA-Artikelnr.:   10315F    

FILU

Neuer FILU Benzinfilter für den Einbau in den Benzinschlauch. Der Filter ist aus verzinktem Metall und massivem Glas und zum Einbau in standardmäßige Benzinleitungen mit ca. 5mm Durchmesser. Der passende Schlauch hat die Bestellnummer 058. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
 
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Fast baugleich ist der Filter mit der Artikelnummer 5919
14,10 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Tankdeckel Aluminium SIMSON mit Schloss DEUTSCHE PRODUKTION
Tankdeckel Aluminium SIMSON mit Schloss DEUTSCHE PRODUKTION
Artikel Nr.: 11342

FEZ

Neuer Tankdeckel passend für alle SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu und abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung und 2 Schlüsseln. Außerdem alternativ passend für IWL Pitty, SR56 Wiesel, SR59 Berlin und TR150 Troll.
DETAILS
Simson Nummer:  201611
14,10 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Benzinschlauch 10 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Benzinschlauch 10 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12391

MZA-Artikelnr.:   10053B    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 10 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
14,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rust removal, neutralization of tanks, capacity 570g
Rust removal, neutralization of tanks, capacity 570g
Artikel Nr.: 2848

Rust removal/ neutralization powder 570g ( usually part of the tank sealing set 15l (3-5 tanks).

DETAILS

15,40 EUR
27,02 EUR per kg
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Tankdeckel Aluminium POLIERT OHNE GLOCKE SIMSON IWL ohne Schloss DEUTSCHE PRODUKTION
Tankdeckel Aluminium POLIERT OHNE GLOCKE SIMSON IWL ohne Schloss DEUTSCHE PRODUKTION
Artikel Nr.: 11337

FEZ

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu POLIERT und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die einfache Version ohne Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS
Simson Nummer: 201630
Not available
Tankdeckel Alu passend für SIMSON IWL ohne Schloss Prägung: 1:50 MIX
Tankdeckel Alu passend für SIMSON IWL ohne Schloss Prägung: 1:50 MIX
Artikel Nr.: 7981

MZA-Artikelnr.:   10233-F-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung Simson 1:50 Mix.
DETAILS
Simson Nr: 20162
Not available
Tankdeckel Alu passend für SIMSON IWL ohne Schloss Prägung: SIX DAYS SILBERVASE 1964
Tankdeckel Alu passend für SIMSON IWL ohne Schloss Prägung: SIX DAYS SILBERVASE 1964
Artikel Nr.: 12202

MZA-Artikelnr.:   10233-C-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung Six Days 1964 - Silbervase.
DETAILS

SIMSON Nummer: 201630
Not available
Benzin Systemreiniger 75ml MOTUL
Benzin Systemreiniger 75ml MOTUL
Artikel Nr.: 10474

Der Kraftstoffsystemreiniger speziell für Zweiräder mit 2- und 4-Takt-Motoren. Verschmutzungen wie zum Beispiel Verkokungen im Brennraum, Verharzungen im Vergaser, Verklebungen der Einspritzdüsen, Kondenswasser im Kraftstoffsystem werden zuverlässig entfernt. Hochwirksame Schmierkomponenten schützen das Kraftstoffsystem während des Reinigungsvorganges und verhindern die Ablagerung gelöster Partikel. Ein sauberes Kraftstoffsystem ist Voraussetzung für eine saubere und wirkungsvolle Verbrennung. Es gibt dem Motor die beste Performance für eine kraftvolle Leistungsentfaltung, ruckelfreien Betrieb, verbesserte Leistung, deutliche Kraftstoffersparnis, längere Lebensdauer der Komonenten des Kraftstoffsystems und es stabilisiert den Kraftstoff.[TAB:Anwendung]Eine Dose Fuel System Clean sollte bei längeren Standzeiten (Überwinterung) und regelmäßig alle 6 Monate dem Kraftstoff vor der Betankung zugegeben werden.[TAB:Warnhinweise]
  • Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar
  • nicht in die Augen, auf die Kleidung oder die Haut gelangen lassen
  • verursacht Haut- und schwere Augenreizungen
  • bei Kontakt mit der Haut - mit viel Wasser und Seife waschen
  • kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen
  • kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein
  • bei Verschlucken SOFORT Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen (Verpackung oder Etikett bereithalten)
  • kein Erbrechen herbeiführen
  • schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
  • von Hitze, Funken, offener Flamme, heißen Oberflächen o.ä. fernhalten
  • Einatmen von Staub, Rauch, Gas, Nebel, Aerosol vermeiden - nicht rauchen
  • nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden und nach Gebrauch Hände gründlich waschen
  • Freisetzung in die Umwelt vermeiden
  • Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

DETAILS
Not available
Tankdeckel mit Einschweißstück Tankstutzen universal
Tankdeckel mit Einschweißstück Tankstutzen universal
Artikel Nr.: 10979

ost2rad

Zeiteiliges Set, bestehend aus einem Einschweissstück als Tankstutzen und einem passendem Tankverschluss mit Dichtung. Dieses Set ist gedacht um Oldtimertanks zu restaurieren. Der Tankdeckel hat einen Durchmesser von ca. 60mm uns ist somit beispielsweise für Simson wie Typen S50 oder S51 geeignet.
DETAILS
Not available
Tankdeckel Aluminium poliert -SILBERVASE- SIMSON IWL DEUTSCHE PRODUKTION
Tankdeckel Aluminium poliert -SILBERVASE- SIMSON IWL DEUTSCHE PRODUKTION
Artikel Nr.: 11340

FEZ

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu POLIERT mit der Prägung der SIX DAYS Silbervase und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die verbesserte Version mit Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS
Simson Nummer: 201630
Not available
Cleaner, degreaser for steel or aluminium, capacity 570g
Cleaner, degreaser for steel or aluminium, capacity 570g
Artikel Nr.: 2847

ost2rad

Cleanser/Degreaser granules 570g ( usually part of the tank sealing set 15l (3-5 tanks).

DETAILS

20,70 EUR
36,32 EUR per kg
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Tankdeckel verchromt SIMSON mit Schloss
Tankdeckel verchromt SIMSON mit Schloss
Artikel Nr.: 2232

FEZ

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe  KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist hochglanzverchromt und abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung und 2 Schlüsseln.


DETAILS
SIMSON Nummer: 201611
25,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Benzin Systemreiniger 200ml MOTUL
Benzin Systemreiniger 200ml MOTUL
Artikel Nr.: 10475

Der Kraftstoffsystemreiniger speziell für Zweiräder mit 2- und 4-Takt-Motoren. Verschmutzungen wie zum Beispiel Verkokungen im Brennraum, Verharzungen im Vergaser, Verklebungen der Einspritzdüsen, Kondenswasser im Kraftstoffsystem werden zuverlässig entfernt. Hochwirksame Schmierkomponenten schützen das Kraftstoffsystem während des Reinigungsvorganges und verhindern die Ablagerung gelöster Partikel. Ein sauberes Kraftstoffsystem ist Voraussetzung für eine saubere und wirkungsvolle Verbrennung. Es gibt dem Motor die beste Performance für eine kraftvolle Leistungsentfaltung, ruckelfreien Betrieb, verbesserte Leistung, deutliche Kraftstoffersparnis, längere Lebensdauer der Komonenten des Kraftstoffsystems und es stabilisiert den Kraftstoff.[TAB:Anwendung]Eine Dose Fuel System Clean sollte bei längeren Standzeiten (Überwinterung) und regelmäßig alle 6 Monate dem Kraftstoff vor der Betankung zugegeben werden.[TAB:Warnhinweise]
  • Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar
  • nicht in die Augen, auf die Kleidung oder die Haut gelangen lassen
  • verursacht Haut- und schwere Augenreizungen
  • bei Kontakt mit der Haut - mit viel Wasser und Seife waschen
  • kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen
  • kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein
  • bei Verschlucken SOFORT Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen (Verpackung oder Etikett bereithalten)
  • kein Erbrechen herbeiführen
  • schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
  • von Hitze, Funken, offener Flamme, heißen Oberflächen o.ä. fernhalten
  • Einatmen von Staub, Rauch, Gas, Nebel, Aerosol vermeiden - nicht rauchen
  • nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden und nach Gebrauch Hände gründlich waschen
  • Freisetzung in die Umwelt vermeiden
  • Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

DETAILS
Not available
2K-Tanksiegellack inkl. Reaktionslösung, Inhalt 375g
2K-Tanksiegellack inkl. Reaktionslösung, Inhalt 375g
Artikel Nr.: 11138

Einzelkomponente aus Tankversiegelungsset 9L (1-2 Tanks) bestehend aus Tankinnenlack 300 + Reaktionslösung 75g.
DETAILS
32,00 EUR
85,33 EUR per litre
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Benzinschlauch 25 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Benzinschlauch 25 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12392

MZA-Artikelnr.:   10053C    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 25 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
33,60 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Linierungssatz orange SIMSON SR2 SR2E
Linierungssatz orange SIMSON SR2 SR2E
Artikel Nr.: 6287

Neuer Liniersatz, Liniensatz passend für Simson Oldtimer SR 2 und SR 2 E. Die Farbe der Linierstreifen ist orange. Es sind die Linien für Tank, Kettenkasten, Verkleidung Federung und Schutzblech hinten vorgefertigt enthalten. Außerdem sind 47 einzelne Linien zur Verwendung beim Kotflügel vorn, bei den Felgen, beim Werkzeugkasten, der Vordergabel oder andersweitig dabei. Die einzelnen Linien sind ca. 125cm lang und ca. 1mm breit. Dies ist eine Alternative zur Handlinierung.

Anwendungshinweise! Alle zu beklebenden Teile müssen sauber, trocken, fettfrei und relativ kalt sein. Alle Klebeelemente müssen durch Reibung an der Übertragungsfolie haften bleiben. Bitte gut kontrollieren. Danach wird das weiße Papier hinten abgezogen. Dann die Kleber an der jeweiligen Stelle platzieren und durch Reibung leicht andrücken. Zum Schluss wird die Übertragungsfolie langsam abgezogen und die Klebeelemente müssen auf der aufgeklebten Stelle haften bleiben. Bei Bedarf die Linie nochmals mit den Fingern andrücken. Die Streifen für Räder und Kotflügel mit sauberen Händen leicht auflegen, nicht Ziehen! Die Länge der einzelnen Streifen am Teil zuschneiden und Reststücke abziehen. Nachdem alle Streifen angebracht sind, diese mit einem Fön oder Heißluftpistole anwärmen und nochmals gut andrücken. Die Teile können anschließend mit Klarlack überlackiert werden, dies gibt eine bessere Optik.

Auf Anfrage ist dieser Satz auch in weiß lieferbar.


DETAILS

40,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Linierungssatz orange SIMSON SR1
Linierungssatz orange SIMSON SR1
Artikel Nr.: 6288

Neuer Liniersatz, Liniensatz passend für Simson Oldtimer SR 1. Die Farbe der Linierstreifen ist orange. Es sind die Linien für Tank und die Verkleidung der Federung vorgefertigt enthalten. Außerdem sind 33 einzelne Linien zur Verwendung beim Kotflügel vorn und hinten, bei den Felgen, an der Vordergabel oder andersweitig dabei. Die einzelnen Linien sind ca. 125cm lang, 6 Linien sind ca. 3mm breit und 27 Linien sind ca. 1mm breit. Dies ist eine Alternative zur Handlinierung.

Anwendungshinweise! Alle zu beklebenden Teile müssen sauber, trocken, fettfrei und relativ kalt sein. Alle Klebeelemente müssen durch Reibung an der Übertragungsfolie haften bleiben. Bitte gut kontrollieren. Danach wird das weiße Papier hinten abgezogen. Dann die Kleber an der jeweiligen Stelle platzieren und durch Reibung leicht andrücken. Zum Schluss wird die Übertragungsfolie langsam abgezogen und die Klebeelemente müssen auf der aufgeklebten Stelle haften bleiben. Bei Bedarf die Linie nochmals mit den Fingern andrücken. Die Streifen für Räder und Kotflügel mit sauberen Händen leicht auflegen, nicht Ziehen! Die Länge der einzelnen Streifen am Teil zuschneiden und Reststücke abziehen. Nachdem alle Streifen angebracht sind, diese mit einem Fön oder Heißluftpistole anwärmen und nochmals gut andrücken. Die Teile können anschließend mit Klarlack überlackiert werden, dies gibt eine bessere Optik.

Auf Anfrage ist dieser Satz auch in grün lieferbar.


DETAILS

40,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
2-tank sealing wax including reaction solution, capacity 675g
2-tank sealing wax including reaction solution, capacity 675g
Artikel Nr.: 2846

ost2rad

Single component of the tank sealing set 15 l (3-5 tanks) consisting of tank laquer for the inside and reaction solution 135g.

DETAILS

47,90 EUR
70,96 EUR per litre
incl. 19% tax excl. Shipping costs
tank seal set for 1-2 tanks
tank seal set for 1-2 tanks
Artikel Nr.: 2758

ost2rad


DETAILS
49,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Linierungssatz grün SIMSON SR1
Linierungssatz grün SIMSON SR1
Artikel Nr.: 13233

Neuer Liniersatz, Liniensatz passend für Simson Oldtimer SR 1. Die Farbe der Linierstreifen ist grün. Es sind die Linien für Tank und die Verkleidung der Federung vorgefertigt enthalten. Außerdem sind 33 einzelne Linien zur Verwendung beim Kotflügel vorn und hinten, bei den Felgen, an der Vordergabel oder andersweitig dabei. Die einzelnen Linien sind ca. 125cm lang, 6 Linien sind ca. 3mm breit und 27 Linien sind ca. 1mm breit. Dies ist eine Alternative zur Handlinierung.

Anwendungshinweise! Alle zu beklebenden Teile müssen sauber, trocken, fettfrei und relativ kalt sein. Alle Klebeelemente müssen durch Reibung an der Übertragungsfolie haften bleiben. Bitte gut kontrollieren. Danach wird das weiße Papier hinten abgezogen. Dann die Kleber an der jeweiligen Stelle platzieren und durch Reibung leicht andrücken. Zum Schluss wird die Übertragungsfolie langsam abgezogen und die Klebeelemente müssen auf der aufgeklebten Stelle haften bleiben. Bei Bedarf die Linie nochmals mit den Fingern andrücken. Die Streifen für Räder und Kotflügel mit sauberen Händen leicht auflegen, nicht Ziehen! Die Länge der einzelnen Streifen am Teil zuschneiden und Reststücke abziehen. Nachdem alle Streifen angebracht sind, diese mit einem Fön oder Heißluftpistole anwärmen und nochmals gut andrücken. Die Teile können anschließend mit Klarlack überlackiert werden, dies gibt eine bessere Optik.
DETAILS
50,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schraubensatz Fahrgestell SIMSON SR2 komplett
Schraubensatz Fahrgestell SIMSON SR2 komplett
Artikel Nr.: 5870

ost2rad

Neues Set Schrauben für den Rahmen passend für Simson SR2 und SR2E. Dieser Satz enthält die notwendigen Senkkopf-, Innensechskant- und Sechskantschrauben, der Festigkeitsklasse 8.8. Außerdem sind die erforderlichen Muttern, Unterlegscheiben, Federscheiben und Federringe, sowie die Auspuffschrauben enthalten. Alle Teile sind verzinkt. Den Schraubensatz für den Motor erhalten Sie unter der Artikelnummer 1547. Das Set besteht aus 180 Teilen. 

DETAILS

52,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
tank seal set for 3-5 tanks
tank seal set for 3-5 tanks
Artikel Nr.: 1074


DETAILS
59,50 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Benzinschlauch 50 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Benzinschlauch 50 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12393

MZA-Artikelnr.:   10053D    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 50 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
60,30 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
51 to 73 (from a total of 73)